Alberto Pezzotta collabora come critico cinematografico con varie riviste, e ha scritto una mezza dozzina di monografie, tra cui Tutto il cinema di Hong Kong (Baldini & Castoldi, 1999), alternandole all’attività di traduzioni letterarie dal francese e dall’inglese.